Вольный стиль! Займите свои позиции

Приняв важное решение, Харуки переезжает в Токио. Момотаро вместе с Аичиро, Риной и Сосукэ неожиданно выигрывает билеты на горячие источники Анаго и приглашает их с собой. Рэй вместе с Нагисой Хазуки и Гоу Мацуока решают снять видеоролик, чтобы привлечь больше людей в свой плавательный клуб. Команды по плаванию старшей школы Иватоби и академии Самедзука собираются на церемонию прощания, чтобы порадоваться отъезду Рины в Австралию, а она готовится к предстоящей эстафете.