Тигр и кролик

В городе Штернбильд господствует коммерция. Люди, которых раньше считали героями, теперь стали представлять еще большую угрозу для мира. Индустрией развлечений управляют опытные режиссеры и менеджеры, которые делают деньги на тех, кто обладает реальными способностями и вынужден участвовать в зрелищных боях в интересах спонсоров. Болельщики могут делать ставки на своего любимого бойца, основываясь на его технике и артистизме, что определяет признание и гонорары, которые он получает. В этой истории речь идет о Котецу Кабураги по прозвищу «бешеный тигр», который участвует в боях уже десять лет, но его уровень упал из-за участия в этих мероприятиях. Чтобы привлечь зрителей, менеджеры придумали план — поставить его в пару с Барнаби, молодым бойцом, который наверняка увлечет зрителей.